Contrairement aux autres opérations (Epsom, Windsor, Charnwood, Goodwood), les affrontements suivant le Débarquement ne sont pas aussi lisibles. Les bataillons d'infanterie de la 3rd Canadian Infantry Division, après avoir été lourdement éprouvés sur les plages, s'installent très rapidement sur leurs objectifs initiaux du 6 juin..